Go to the section settings to upload documents.

Under the tab Documents, you can manage all your documents. The Public Documents can be viewed by all users. You can run your own Private Documents as well, which only the person, who's logged in is able to see. Click on the Upload button to upload your documents.